- EAN13
- 9782809701968
- ISBN
- 978-2-8097-0196-8
- Éditeur
- Philippe Picquier
- Date de publication
- 19/08/2010
- Collection
- GRAND FORMAT
- Nombre de pages
- 280
- Dimensions
- 20,5 x 13,2 x 2,5 cm
- Langue
- français
- Langue d'origine
- vietnamien
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Les carnets retrouvés
De Thùy Trâm Ðặng
Traduit par Jean-Claude Garcias
Préface de Frances FitzGerald
Philippe Picquier
Grand Format
Offres
-
3.00 (Occasion)
"Ne brûlez pas ce livre", il y a du feu là-dedans", avait dit son interprète vietnamien à l'agent américain. Dans ces carnets nous parvient, par-delà le temps, la voix d'une jeune femme éprise d'idéal, pleine de vie et de feu, qui parle au jour le jour de la guerre, du danger, de la solitude, du bouillonnement de ses idées et de ses sentiments, des rêves qui l'habitent pour son pays. Une voix simple, sincère, fervente. Les derniers mots de son journal, avant qu'elle ne tombe dans l'embuscade américaine: "Venez à moi, serrez-moi la main en ces moments de solitude, donnez-moi l'amour et la force de traverser les étapes périlleuses de cette route qui est devant moi."
Jeune femme médecin, Dang Thy Tram s'engage, en 1966 en pleine guerre du Viet Nam, comme volontaire pour participer à la lutte contre les américains. Son journal commence le 8 avril 1968 et s'achève le 20 juin 190.
Jeune femme médecin, Dang Thy Tram s'engage, en 1966 en pleine guerre du Viet Nam, comme volontaire pour participer à la lutte contre les américains. Son journal commence le 8 avril 1968 et s'achève le 20 juin 190.
Commentaires des lecteurs
Les carnets retrouvés de Dang Thuy Trâm aux éditions Picquier
"Les carnets retrouvés", journal intime de la jeune Vietnamienne Dang Thuy Trâm dans les années 68-70, ont connu une histoire extraordinaire qui nous étonne avant même d’en avoir lu le contenu.
Lire la suite